La storia di Bayad e Riyad. Una nuova edizione e traduzione Arianna D'Ottone

La storia di Bayad e Riyad. Una nuova edizione e traduzione
Il volume offre una nuova edizione del testo del manoscritto Vaticano arabo 368, contenente la storia di Bayad e Riyad e la traduzione italiana. Questa nuova edizione, che propone un diverso arrangiamento dei disordinati fogli del codice, è corredata da un'ampia introduzione nella quale sono trattati vari temi, tra i quali: la storia del manoscritto, le sue caratteristiche paleografiche e codicologiche, la sequenza testuale, la tradizione manoscritta.

Si ritiene che il manoscritto Hadith Bayad wa Riyad sia l'unico manoscritto illustrato sopravvissuto dal medievale al-Andalus (nella Spagna e Portogallo moderni). Poiché molti libri andalusi privi di illustrazione sopravvivono, si ritiene che i manoscritti illustrati possano essere stati rari.
Il manoscritto si trova nella Biblioteca Apostolica Vaticana, dove è catalogato come Code Vat. Arabo 368. (fonte: Wikipedia).


Per qualsiasi domanda contatta il nostro Servizio Clienti.